Воскресенье24 июня
Образование

"Окаянный": значение слова, происхождение и синонимы

23 февраля 2018

Есть слова, чей смысл до нас доходит только благодаря существованию контекста. Но почему они звучат так, а не иначе, люди понять не могут. Сегодня в фокусе нашего внимания значение слова «окаянный». Нам откроется смысл не только этого прилагательного, но и его синонимов, а также мы узнаем о происхождении слова.

История

На Библию падает свет

Люди с хорошим слухом и интуицией без особого труда решат загадку происхождения. Правда, для этого надо знать один источник – Библию. В ней есть история о двух братьях – Каине и Авеле. Необходимо хотя бы в двух словах пересказать содержание легенды.

Каин был старшим, а Авель – младшим. Когда пришла пора воздать Господу должное и в знак уважения принести жертву, то Каин выбрал зерна злаков, а Авель – из стада лучшего ягненка. Каин, согласно старшинству, преподнес свой дар первым, но он был хмурым человеком и во время жертвоприношения не улыбался и не светился добротой. Господа оскорбило подобное обращение, поэтому он ягненка Авеля принял, а зерна Каина – нет. Господь увещевал старшего брата, что таким образом нельзя делать добро, поэтому Бог даже не посмотрел на подношение Каина. Старший брат затаил злобу на младшего и однажды позвал его в поле и там убил. Господь, конечно, все узнал и обрек Каина на вечное скитание, а земля больше не давала ему всходов. Другими словами, Бог превратил Каина из земледельца в бродягу. В легенде есть еще кое-какие тонкости, но мы их скроем, чтобы недоговоренность побудила читателя самостоятельно ознакомиться с историей. Она того стоит.

Значение

Теперь-то мы, опираясь на предыдущий материал, можем смело раскрыть значение слова «окаянный». Смысл его, согласно толковому словарю, такой: «отверженный, проклятый».

Интересно то, что у слова два значения. Первое (то, которое мы привели) считается устаревшим, а второе по экспрессии числится просторечным и чаще всего используется как ругательство.

Любопытный итог: у прилагательного библейские корни, но в то же время оно является просторечным ругательством.

Кстати, Герман Гессе в своем романе «Демиан» дает мифу оригинальную трактовку. Одним словом, не зря Библия все еще самая печатающаяся книга в мире. Читатель может легко ознакомиться как с самой историей, так и с ее интерпретацией Нобелевского лауреата по литературе 1946 года.

Синонимы

Человек со скрещенными пальцами за спиной

Итак, остались позади значение слова «окаянный» и его происхождение, а значит, время рассмотреть его смысловые аналоги, тем более что прилагательное считается устаревшим. Список следующий:

  • проклятый;
  • отверженный;
  • подлый;
  • лукавый;
  • дьявольский.

Надеемся, общий посыл ясен. Далее читатель может сам подумать над разнообразием определений, которые могли бы сравниться по экспрессии с объектом исследования. Синонимов к «окаянному» специально не даем много. С одной стороны, не хотим перегружать читателя, а с другой – нужно оставить место и простор для поиска и размышлений над информацией. Даже полновесно поняв смысл прилагательного, которое мы разобрали сегодня, его не стоит употреблять часто и без необходимости. Помните о страшной истории, стоящей за ним. Да и зачем без необходимости ругаться, даже когда известно значение слова «окаянный»?

Источник: fb.ru
Комментарии
Алексей 24.02.2018 22:17
Слово "окаянный" очень интересный анахронизм, к слову об анахронизмах, я их очень люблю. Весьма оригинально будет использование таковых в повседневной речи. Так вот, прошу Вас писать как можно больше статей с редкими и интересными словами.

[Ответить]
Валентина 23.02.2018 11:02
Слово окаянный... Означает очень плохой, коварный, вредный. Согласна с трактовкой этого слова как проклятый, отверженный. Я думаю таким словом называют человека, которому нет прощения и который уже никогда не может измениться. 

[Ответить]
Ваше имя:
Комментарий:
Введите символы: *
captcha
Обновить

Похожие материалы
Образование
"Кутерьма": значение слова, происхождение и синонимы

Есть люди, помешанные на порядке, а есть те, кто не особенно заботится о чистоте вокруг себя, то есть допускают беспорядок. Но мы поговорим о таком явлении, которое не нравится решительно никому, кроме разве что зачин...

Герб - это... Значение слова, виды и история происхождения гербов Образование
Герб - это... Значение слова, виды и история происхождения гербов

Герб – это главный отличительный знак различных структур, стран и даже людей. Как толкуется это слово? Как появились гербы? Какие их виды существуют?Герб – это… Определение словаГерб...

Лукавый - это какой? Значение слова Образование
Лукавый - это какой? Значение слова "лукавый" и его синонимы

Если кто-то спросит: «Лукавый – это какой?» - никто не удивится, ибо язык меняется. Старые словечки не сказать, что умирают, но перемещаются в архив языка. Им на смену приходят другие. Но порой людям...

Происхождение, значение слова Образование
Происхождение, значение слова "дорога" и примеры

Часто мы слышим о том, что каждый человек должен найти свою дорогу в жизни. Это фраза стала своего рода общим местом всех наставлений. Но мало кто задумывается над значением слова «дорога». Сегодня мы испр...

Значение слова Новости и общество
Значение слова "ублюдок" и его происхождение

«Словом можно убить, словом можно спасти…» - не зря эти слова из стихотворения Вадима Шефнера знает, бесспорно, каждый, если не сказать, что фраза стала крылатой.Интересно, что в подсознании ...

Образование
"Бросать слова на ветер": значение фразеологизма, происхождение и толкование

Вспоминается Даниил Хармс, который хотел писать такие стихи, чтобы ими можно было разбить окно. Об этом в своей лекции о русском классике рассказывает Дмитрий Быков. Но поговорим мы сегодня не о тяжелых, а о легких сл...

Отара - это что? Лексическое значение слова. Содержание и формирование отары Бизнес
Отара - это что? Лексическое значение слова. Содержание и формирование отары

В словаре Ожегова значение слова "отара" описывается как большое стадо овец. Также его часто можно услышать в лексиконе опытных животноводов, не имея ни малейшего понятия, что они вкладывают в него. Однако сути опреде...

Имя Марика: значение, толкование, происхождение и характеристика Духовное развитие
Имя Марика: значение, толкование, происхождение и характеристика

Множество лет человечество пытается найти ответы на многие вопросы. Судьба, характер человека зависят от его имени. Особенно интересны редкие имена. Ведь люди, которые ими наделены, обладают таким же оригинальным хара...

Аким: значение имени, происхождение и влияние на жизнь человека Духовное развитие
Аким: значение имени, происхождение и влияние на жизнь человека

Сегодня востребованы такие качества, как индивидуальность и неординарность. Среди всего прочего, они могут проявляться и через имя человека – чем оно необычнее, тем больше к его носителю внимания. Есть в русскоя...

Доминика (имя): значение, тайна, происхождение и история имени Духовное развитие
Доминика (имя): значение, тайна, происхождение и история имени

Выбор имени для новорожденного – дело всегда важное, хлопотное и ответственное. Особенно серьёзную роль играет имя в жизни девочек. Оно должно быть звучным и мелодичным, ласкать слух, чтобы придать облику своей ...